Japanese Translator/Interpreter - Electronics Manufacturing (1-Year Contract, Renewable)

Job Description

We are seeking a highly skilled and experienced Japanese Translator/Interpreter to join our team in the electronics manufacturing sector on a 1-year contract basis, with the potential for renewal each year. The ideal candidate will possess exceptional linguistic abilities, cultural understanding, and technical knowledge within the electronics industry. You will play a vital role in facilitating effective communication between Japanese-speaking stakeholders and our team, ensuring smooth collaboration and understanding.

Responsibilities

• Translation: Accurately translate technical documents, manuals, specifications, and correspondence from Japanese - Thai, Japanese - English and vice versa
• Interpretation: Provide consecutive and simultaneous interpretation during meetings, conferences, and discussions between Japanese-speaking and English-speaking counterparts.
• Technical Support: Assist in translating technical specifications, diagrams, and instructions for electronic products, ensuring clarity and precision.
• Cultural Liaison: Serve as a cultural bridge between Japanese and English-speaking team members, helping to navigate cultural differences and ensure effective communication.
• Documentation: Maintain organized records of translated documents and interpretations, ensuring confidentiality and accuracy.
• Collaboration: Work closely with engineers, managers, and other stakeholders to ensure accurate understanding and implementation of project requirements.

Working condition

• Contact: 1 year temporary contract (but can be renewed for each year).
• Cleanroom Protocol: There may be occasions where the candidate will be required to wear a cleanroom suit when entering designated cleanroom areas.

• Bachelor's Degree or higher in Arts, Humanities, or related fields.
• Fluency in Japanese and English, with excellent written and verbal communication skills in both languages.
• Proven experience in translation and interpretation, particularly within the electronics manufacturing or related technical fields at least 2 years.
• Having JLPT (N1 - N2) certificate is a must.
• Having TOEIC certificate is highly advantage.
• Can work under pressure and meet the targets.

• Discount for Sony products
• JLPT Certificate Allowance
• TOEIC Score Allowance
• กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
• การฝึกอบรมและพัฒนาพนักงาน
• ค่าทำงานล่วงเวลา
• ค่าน้ำมันรถ, ค่าเดินทาง
• ค่ายินดีมงคลสมรส
• ค่าอนุโมทนาอุปสมบท 
• ทำงานสัปดาห์ละ 5 วัน
• ประกันสังคม
• ประกันสุขภาพ
• ประกันอุบัติเหตุ
• ลาบวช
• เครื่องแบบพนักงาน, ชุดยูนิฟอร์ม
• เงินช่วยเหลือฌาปนกิจ
• เที่ยวประจำปี หรือเลี้ยงประจำปี
• เบี้ยขยัน, ค่าตอบแทนพิเศษ
• โบนัสตามผลงาน/ผลประกอบการ
• โบนัสประจำปี