Warehouse Worker (Truck Driver) / พนักงานคลังสินค้า (พนักงานขับรถบรรทุก)

LOCATION: Bangkok, close to BTS Ratchadamri

SALARY: Starting from TH฿ 302,312per annum อัตราเงินเดือนเริ่มต้น 302,312 บาท/ปี หรือ 25,193 บาท/เดือน

WORK HOURS: 40 hours per week ทำงาน 40 ชั่วโมง/สัปดาห์

CLOSING DATE: January 16, 2025 ปิดรับสมัครเที่ยงคืนวันที่ 28 พฤศจิกายน 2567

BASIC FUNCTIONS REQUIRED:

This standard job description is for a Warehouse Worker (Truck Driver) who is responsible for safely and efficiently operating a U.S. Government-owned or leased trucks, large cargo vehicles or other vehicles. The incumbent is also responsible for safe handling, transporting and storage of both expendable and non-expendable items. The position is in the General Services Office and under the supervision of the Warehouse Supervisor. พนักงานคลังสินค้า (พนักงานขับรถบรรทุก) มีหน้าที่รับผิดชอบในการปฏิบัติงานและดูแลรถบรรทุก ยานพาหนะขนส่งสินค้าขนาดใหญ่ หรือยานพาหนะอื่นๆ ที่รัฐบาลสหรัฐฯ เป็นเจ้าของหรือเช่าอย่างมีประสิทธิภาพ และรับผิดชอบในการจัดการ การขนส่ง และการจัดเก็บอย่างปลอดภัยทั้งสินค้า/วัสดุประเภทใช้แล้วทิ้งและใช้งานได้ยาวนาน ตำแหน่งนี้ทำงานอยู่ภายใต้การดูแลของหัวหน้าคลังสินค้า

(1) Education: Completion of primary education is required. สำเร็จการศึกษาขั้นต่ำระดับประถมศึกษา

(2) Experience: Minimum of two (2) years of professional truck or heavy vehicle driving experience is required. In addition to one (1) year of experience in manual labor or warehouse work is required. มีประสบการณ์อย่างน้อยสอง (2) ปีในการขับขี่อย่างมืออาชีพโดยขับรถบรรทุกหรือยานพาหนะขนส่งสินค้าหนัก และมีประสบการณ์หนึ่ง (1) ปีในงานใช้แรงงานคนหรืองานคลังสินค้า

(3) Language: (This may be tested) มีทักษะทางด้านภาษาอังกฤษและภาษาไทยตามประกาศ

• Good working knowledge (Reading/Writing/Speaking) of Thai is required.

• Limited knowledge(Reading/Writing/Speaking) of English is required.

• Ability to physically be able to perform loading and unloading. มีความสามารถทางกายภาพและสามารถทำการขนถ่ายได้

• Must be able to handle heavy objects smoothly and efficiently. สามารถยกของหนักได้อย่างราบรื่นและมีประสิทธิภาพ

• Must be able to able to lift a maximum of 51 lbs. (23kg) under OSHA standards. สามารถยกน้ำหนักได้สูงสุด 51 ปอนด์

• Ability to use warehouse tools and safely operate equipment such as forklift, hand trolleys, electronic lifters etc. สามารถใช้เครื่องมือคลังสินค้าและใช้งานอุปกรณ์อย่างปลอดภัย เช่น รถยก รถเข็นมือ รถยกอิเล็กทรอนิกส์ เป็นต้น

• Ability to detect vehicle defects and report them immediately to authorities concerned. สามารถตรวจจับข้อบกพร่องของยานพาหนะและรายงานต่อเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องได้ทันที

• Must have had a valid driver’s license for a minimum of five (5) years. Incumbent must be at least 25 years old. A valid driver's license for a minimum of five years is required. มีใบอนุญาตขับขี่ที่ถูกต้องเป็นเวลาอย่างน้อยห้า (5) ปี ผู้ดำรงตำแหน่งจะต้องมีอายุไม่ต่ำกว่า 25 ปี ต้องมีใบอนุญาตขับขี่รถยนต์เป็นเวลาอย่างน้อยห้าปี

• Good working knowledge of warehouse operations and procedures. มีความรู้ในการทำงานและขั้นตอนการปฏิบัติงานคลังสินค้าเป็นอย่างดี

• Good work knowledge of maintenance and efficient usage of warehouse storage space. มีความรู้ด้านงานบำรุงรักษาและการใช้พื้นที่จัดเก็บคลังสินค้าอย่างมีประสิทธิภาพ

• Knowledge of local traffic laws and regulations. Knowledge of in-country travel routes and areas is required. มีความรู้เกี่ยวกับกฎหมายและข้อบังคับจราจรในท้องถิ่น และมีความรู้เส้นทางและพื้นที่การเดินทางภายในประเทศ

TO APPLY:

Please follow the checklists and submission guidelines, posted on the official website carefully. You have to create an online account on the U.S. Embassy, Bangkok website to apply for jobs (https://th.usembassy.gov/embassy-consulate/jobs/job-vacancies/). Failure to follow the instructions will invalidate your application.